笔者是个土生土长的湛江赤坎人,对于80后90初的我们,初到大学的时候经常会遇到一个问题,湛江白话在广州好像……有点“异类”?其实所谓的“异类”就是说我们讲的粤语,带有一定的湛江口音。但那又怎样,我们就是喜欢这浓浓的湛江音,怎么听怎么亲切。嘿。
以前,曾经有网友整理过湛江白话的精髓:
在湛江,有一种螺叫咧,
有一种贴纸叫嗱嗱纸,
有一种绑叫fuo,
有一种耍赖就负屎,
有一种串叫风气,
有一种白痴叫鴳沟,
有一种去玩叫去撩,
有一种好不好叫好嘛,
有一种人叫马骝,
有一种自大叫恶耶,
有一种死了叫曲鬼,
有一种多少钱叫几多蚊纸,
有一种蜥蜴叫雷公狗,
有一种零食叫消口,
有一种老水叫垒叔,
有一种可怜叫阴质,
有一种癞蛤蟆叫禽士,
有一种蹲叫“mou”,
有一种知了叫酙谢,
有一种小孩叫做粪机,